1 00:13:46,367 --> 00:13:49,244 Ne kadar zor olduğunu biliyorsun İki çocukla İran'a seyahat etmek... 2 00:13:49,245 --> 00:13:53,248 Kolay değil ama bu yıl deniyorum onları iki haftalığına kuzeye götürmek 3 00:13:53,249 --> 00:13:54,666 büyükannelerini görmek için. 4 00:13:54,667 --> 00:13:55,583 Senden ne haber? 5 00:13:55,584 --> 00:13:57,043 İşte istediğin araştırma. 6 00:13:57,044 --> 00:13:59,046 - Masama bırak. - Elbette. 7 00:13:59,713 --> 00:14:02,757 Sağlığı bozuluyor bu yüzden onu yakında görmek istiyoruz. 8 00:14:02,758 --> 00:14:04,718 - Bayan Taheri. - Evet. 9 00:14:05,302 --> 00:14:07,136 Mutfak personeli ihtiyaçları olduğunu söyledi bir şeyle fazladan bir el. 10 00:14:07,137 --> 00:14:08,930 Onlara yardım edeceğinizi söyledim. 11 00:14:08,931 --> 00:14:10,349 - Elbette. - Teşekkür ederim. 12 00:14:14,687 --> 00:14:16,437 Tanrı adına. 13 00:14:16,438 --> 00:14:18,607 Bir dakika, dikkat lütfen. 14 00:14:19,650 --> 00:14:20,484 Teşekkür ederim. 15 00:14:20,985 --> 00:14:26,573 Davranışlarınız yansıtıyor Bu görevde ve ülkemizde. 16 00:14:26,574 --> 00:14:31,911 Yani Genel Kurul'da gelecek hafta toplanıyor, 17 00:14:31,912 --> 00:14:35,623 hepinize sesleniyorum kendinize uygun şekilde davranmak 18 00:14:35,624 --> 00:14:38,585 çünkü mikroskop altında olacağız. 19 00:14:38,586 --> 00:14:40,963 şunu da hatırlatırım ki 20 00:14:41,463 --> 00:14:44,966 Amerikalıların İran'a dair aşırı abartılı paranoya, 21 00:14:44,967 --> 00:14:49,762 bu misyonun tüm personeli sıkı bir çevreyle sınırlılar 22 00:14:49,763 --> 00:14:52,057 şehir içinde. 23 00:14:52,558 --> 00:14:55,059 Çevrenin dışında bulunursanız, 24 00:14:55,060 --> 00:14:56,353 seni gözaltına alacaklar 25 00:14:56,854 --> 00:15:02,484 Sorgulanmak ve sınır dışı edilmek üzere. 26 00:15:04,403 --> 00:15:07,363 Bazılarınızın zaten bildiği gibi, 27 00:15:07,364 --> 00:15:12,243 Houshang eve dönmek zorunda kaldı ailevi bir acil durum için. 28 00:15:12,244 --> 00:15:18,583 Herhangi bir sorunuz varsa güvenlik protokollerimiz hakkında, 29 00:15:18,584 --> 00:15:22,503 lütfen Javad Rahmani'ye danışın. 30 00:15:22,504 --> 00:15:27,259 O bizim yeni görev güvenliği şefimiz. 31 00:15:28,177 --> 00:15:29,011 Teşekkür ederim. 32 00:15:49,531 --> 00:15:53,493 Nur, bırakın temizlik personeli bu işi halletsin. 33 00:15:53,494 --> 00:15:54,786 Umurumda değil. 34 00:15:54,787 --> 00:15:57,789 aslında düşünüyorum Büyükelçi karışıklığı tercih ediyor. 35 00:15:57,790 --> 00:16:01,250 Sorun değil. Ben temizlemeye alışkınım küçük kardeşimin ardından 36 00:16:01,251 --> 00:16:04,504 Ama sen Abbas'ın kız kardeşi değilsin. Sen onun asistanısın. 37 00:16:04,505 --> 00:16:06,757 Diğer asistanının kötü görünmesine izin vermeyin. 38 00:16:11,095 --> 00:16:14,722 Javad'ın seni fark ettiğini gördüm. 39 00:16:14,723 --> 00:16:16,516 Bizi gözetlemek onun görevi. 40 00:16:16,517 --> 00:16:17,559 Evet. 41 00:16:18,060 --> 00:16:20,311 - Görünüşe göre gözleri sadece sendeydi. - Haleh. 42 00:16:20,312 --> 00:16:24,482 Evli olmayan tek kadınsın görevde. 43 00:16:24,483 --> 00:16:27,694 İyi bir işi, harika saçları var. O bir çekici. 44 00:16:27,695 --> 00:16:28,945 Onu tanımıyorum. 45 00:16:28,946 --> 00:16:30,697 Öyleyse onu tanıyın. 46 00:16:30,698 --> 00:16:34,368 Sen de çok çekicisin. Zararı ne? 47 00:16:37,162 --> 00:16:40,331 Haleh, kesinti zamanı ne zaman Bunlar temizlendi ve yarına hazır mı? 48 00:16:40,332 --> 00:16:42,167 Ah... Saat birde. 49 00:16:45,379 --> 00:16:46,546 O halde şimdi gitsen iyi olur. 50 00:16:46,547 --> 00:16:50,258 Ama on dakika sonra brifingimiz var. Not almam gerekiyor. 51 00:16:50,259 --> 00:16:52,761 Öğle yemeği sırasında bırakabilirim. 52 00:16:53,470 --> 00:16:57,641 Teşekkür ederim Taheri Hanım. Girişiminize hayranım. 53 00:16:59,309 --> 00:17:00,728 Beni kötü göstermeyi bırak. 54 00:35:27,625 --> 00:35:29,377 Burada ne yapıyorsun? 55 00:35:30,419 --> 00:35:31,879 Sadece temizlik yapıyorum. 56 00:35:33,506 --> 00:35:35,966 Sen burada yardımcısın, değil mi? 57 00:35:35,967 --> 00:35:38,051 Evet. Aslında sadece asistan bir yardımcı. 58 00:35:38,052 --> 00:35:40,680 İyi bir izlenim bırakmaya çalışıyorum büyükelçi üzerinde. 59 00:35:42,014 --> 00:35:44,767 Seni burada geç saate kadar tuttuysam özür dilerim. 60 00:35:45,518 --> 00:35:46,644 Ben Noor'um. 61 00:35:47,854 --> 00:35:48,813 Javad. 62 00:35:51,482 --> 00:35:53,109 Seni gördüm. 63 00:35:54,527 --> 00:35:55,527 Affedersin? 64 00:35:55,528 --> 00:35:57,238 Ailen nereli? 65 00:35:57,822 --> 00:35:58,656 İsfahan. 66 00:35:59,240 --> 00:36:00,324 Benim de. 67 00:36:00,908 --> 00:36:03,286 Gadir Bahçesi yakınında büyüdüm. 68 00:36:04,453 --> 00:36:05,621 Yaptın mı? 69 00:36:06,747 --> 00:36:09,207 Oradan yürüyerek geçerdim okula giderken 70 00:36:09,208 --> 00:36:11,918 Kuzey tarafında bir dükkan var bu harika bir zoolbia olur. 71 00:36:11,919 --> 00:36:13,546 - Maison Chai mi? - Evet! 72 00:36:15,506 --> 00:36:16,632 Vay, küçük dünya. 73 00:36:20,636 --> 00:36:23,890 Evimi çok özleyeceğimi düşünmüyordum. 74 00:36:24,599 --> 00:36:29,311 Ama şimdi siz bundan bahsettiğinize göre, Gerçekten biraz zoolbia deneyebilirim. 75 00:36:29,312 --> 00:36:32,647 New York'ta her türlü mutfağı bulabilirsiniz. 76 00:36:32,648 --> 00:36:34,150 Fars yemeği bile. 77 00:36:36,485 --> 00:36:37,987 Bunu bir kenara bıraksam iyi olur. 78 00:36:42,491 --> 00:36:45,328 Sizi konutlara kadar götürebilir miyim? 79 00:36:45,912 --> 00:36:48,830 Çok naziksiniz. Ama seni rahatsız etmek istemiyorum. 80 00:36:48,831 --> 00:36:49,748 Sorun değil. 81 00:36:49,749 --> 00:36:52,667 Ayrıca Amerika sokakları her zaman güvenli değildir 82 00:36:52,668 --> 00:36:53,961 özellikle geceleri. 83 00:36:56,505 --> 00:36:57,589 Ayrıca beklemeyi de dert etmiyorum 84 00:36:57,590 --> 00:37:00,384 eğer başka işin varsa önce bitirmeniz gerekiyor. 85 00:37:01,302 --> 00:37:03,262 Peki o zaman. Teşekkür ederim. 86 00:37:03,930 --> 00:37:04,889 Rica ederim. 87 00:38:21,799 --> 00:38:22,883 Teşekkür ederim. 88 00:38:24,927 --> 00:38:26,679 Hayır, Times Meydanı'nı ziyaret etmeyin. 89 00:38:27,471 --> 00:38:29,556 Ama burası New York. 90 00:38:29,557 --> 00:38:31,684 Bu bir sirk. Güven bana. 91 00:38:32,351 --> 00:38:36,063 Şehri yaşamak istiyorsanız bodegas'ı ziyaret edin. 92 00:38:36,564 --> 00:38:39,275 Oraya her türden insan gider. Ve her şeye sahipler. 93 00:38:40,026 --> 00:38:41,444 Bu konuda senin sözüne güveneceğim. 94 00:38:48,159 --> 00:38:49,743 Beni geri götürdüğün için teşekkür ederim. 95 00:38:49,744 --> 00:38:52,037 Yarın ofiste görüşürüz. 96 00:38:52,038 --> 00:38:53,121 Evet. 97 00:38:53,122 --> 00:38:54,289 Ve belki öğle yemeği sırasında, 98 00:38:54,290 --> 00:38:56,751 beni tanıştırabilirsin New York tarzı İran yemeklerine. 99 00:38:59,420 --> 00:39:01,589 Genellikle öğle yemeğine kadar çalışıyorum. 100 00:39:02,298 --> 00:39:03,174 Elbette. 101 00:39:04,342 --> 00:39:06,093 Peki, iyi geceler. 102 00:39:06,719 --> 00:39:07,887 İyi geceler. 103 00:39:17,313 --> 00:39:18,189 Nur mu? 104 00:39:19,023 --> 00:39:19,857 Evet? 105 00:39:22,360 --> 00:39:24,278 Sen sadece bir yardımcı değilsin, biliyorsun. 106 00:39:25,821 --> 00:39:27,615 Çalışmanız önemlidir. 107 00:39:29,575 --> 00:39:32,620 Eminim ailen seninle çok gurur duyuyordur. 108 00:40:57,580 --> 00:40:59,247 İyi besleniyor musun? 109 00:40:59,248 --> 00:41:01,333 Evet anne. Merak etme. 110 00:41:02,376 --> 00:41:05,253 Solgun görünüyorsun. Yeterince meyve yiyor musun? 111 00:41:05,254 --> 00:41:08,716 Ben öyleyim. Görmek ister misin? 112 00:41:10,050 --> 00:41:10,926 Evet. 113 00:41:15,848 --> 00:41:16,682 Bak. 114 00:41:18,058 --> 00:41:20,269 - Bunlar çilek mi? - Evet. 115 00:41:21,353 --> 00:41:23,146 Çok büyükler! 116 00:41:23,147 --> 00:41:25,940 - Tüm bunlar ne kadara mal oldu? - Pek fazla değil aslında. 117 00:41:25,941 --> 00:41:28,401 Her türlüsünü bulabilirsiniz Burada meyve ve sebzelerin 118 00:41:28,402 --> 00:41:30,612 ve memleketteki kadar pahalı değiller. 119 00:41:30,613 --> 00:41:32,697 - Çok hoş olmalı. - Öyle anne. 120 00:41:32,698 --> 00:41:34,491 Keşke sana gösterebilseydim. 121 00:41:34,492 --> 00:41:36,451 Gidip yulaf lapasını karıştırmam gerekiyor. 122 00:41:36,452 --> 00:41:39,038 Ferhat! Kız kardeşinle konuş. 123 00:41:43,959 --> 00:41:45,753 Günaydın kardeşim. 124 00:41:47,796 --> 00:41:49,088 Eve ne zaman geliyorsun? 125 00:41:49,089 --> 00:41:50,757 Demek beni özlüyorsun, öyle mi? 126 00:41:50,758 --> 00:41:54,094 Başka birine sahip olmayı özledim Anneme tüm ev işlerinde yardım etmek. 127 00:41:54,595 --> 00:41:55,429 Adil. 128 00:41:56,972 --> 00:41:59,475 - Neyin daha iyi olacağını biliyor musun? - Ne? 129 00:42:01,018 --> 00:42:03,186 Eğer beni ziyarete geldiysen, 130 00:42:03,187 --> 00:42:05,313 hiçbir işimiz olmazdı. 131 00:42:05,314 --> 00:42:07,650 Seni şehirde gezdirirdim. 132 00:42:08,234 --> 00:42:09,485 Eğlenceli olurdu, değil mi? 133 00:42:11,570 --> 00:42:12,446 Belki bir gün. 134 00:42:14,031 --> 00:42:15,741 Evet, belki bir gün.